Übersetzen Italienisch Arabisch في أيام العطل

Italienisch

Arabisch

Specie nei giorni di festa.

.خصوصاً في أيام العطل
Ci andavo sempre le sere che non ero di turno all'ospedale. Wow...

كنت اذهب اليه في ايام العطل
Si', certo, a weekend alterni.

بلى، بالطبع، في أيام عطلات الأسبوع
Nel weekend c'e' mia madre.

أمي تدير المكان في أيام العطل
Chissà che cosa fa Chiaki durante le vacanze.

انا اتسائل عن ماذا يفعل شياكي في ايام العطلة
- era cavalcare il suo pony il fine settimana.

عندما كان يذهب لركوب مهره الصغير فى أيام العطل
Beh, sai... io, la mamma e i film di Clifford Richard...

أنا وأمي، وأفلام كليف ريتشارد في التلفاز في أيام العُطل
- Hai preso a mia figlia un furgoncino?

شاحنة الطعام؟ - .يمكنها الخروج بها في ايام العطل -
Tornerò per le vacanze.

وسأكون في الديار أيام العطل
- Io invece sono il "fissato sul presente". - Oh, no, siamo acerrimi nemici.

.النبيذ في صباح أيّام عطلة نهاية الأسبوع